Le "Shojo" qu'est ce que c'est?

Le shōjo manga (少女漫画?, litt. « bande dessinée pour fille ») est l'une des trois principales catégories éditoriales du manga, aussi parfois qualifié de « genre » ; les deux autres étant le shōnen et le seinen. Cette catégorie éditoriale cible un public féminin, plutôt adolescent, ou parfois jeune adulte. Le shōjo manga est traditionnellement publié dans des magazines de prépublication de manga dédiés, qui peuvent se spécialiser sur une tranche d'âge du lectorat ou sur un genre narratif.

En dehors de son lectorat cible, il n'y a pas de définition stricte de ce que peut être le shōjo manga, mais il existe des codes esthétiques, visuels et narratifs qui lui sont associés et qui évoluent dans le temps, bien qu'aucun ne soit strictement exclusif ni systématique au shōjo. De même la plupart des genres narratifs (science-fiction, policier, etc.) sont couverts par la catégorie, mais certains sont plus proéminents que d'autres, tels que la romance ou l'horreur.


Définition

Le mot japonais shōjo (少女?) peut être traduit en français par le mot « fille » et permet de décrire l'adolescence féminine, une période intermédiaire entre d'une part l'enfance et d'autre part le statut de femme adulte, incarné par le mariage et la maternité. Pour autant une fille est généralement dénommée en japonais par l'expression onna no ko (女の子?), et rarement par le terme shōjo. En japonais le terme shōjo décrit plutôt un objet culturel propre à l'adolescence féminine, et non l'actuelle adolescence au sens biologique.

Selon John Treat, le concept de shōjo apparaît lors de l'ère Meiji (1868-1912) et est modelé à partir du concept de « fille » de la littérature occidentale, il devient notamment un objet de désir pour les hommes. Mais à partir du début du xxe siècle les filles des classes moyennes et supérieures — qui ont accès à l'éducation et à la scolarité lors de leur adolescence et se marient donc tardivement — s'approprient le concept et le modèlent pour former la culture shōjo (少女文化, shōjo bunka?), qui se caractérise par le raffinement, la pureté, l'innocence et l'homosocialité.

Après la Seconde Guerre mondiale le concept de shōjo s'élargit et intègre des sous-concepts, comme par exemple la gyaru (ギャル?, de l'anglais gal) portée sur la mode et le plaisir sexuel4, la fujoshi (腐女子?, litt. « fille pourrie ») qui idéalise l'homosocialité au travers l'homosexualité masculine, ou encore l'otome (乙女?, litt. « jouvencelle ») qui est plus conservatrice et au contraire idéalise l'hétérosexualité, etc..

Ainsi le shōjo manga est un sous-produit, un média d'expression et d'identification, de la culture shōjo.